Sub Promotion
조회 수 158 추천 수 0 댓글 0

초원의 빛 윌리엄워즈워스시인 외국시 명시.jpg

 

 

 

초원의 빛-윌리엄 워즈워스

 

 

여기 적힌 먹빛이 희미해질수록
그대를 향한 마음이 희미해진다면
이 먹빛이 하얗게 마르는 날
나는 그대를 잊을 수 있겠습니다.

 

초원의 빛이여!
꽃의 영광이여!
다시는 그것이 안 돌려진다 해도 서러워 말지어다.
차라리 그 속 깊이 간직한 오묘한 힘을 찾으소서.

 

초원의 빛이여!
그 빛 빛날 때 그대 영광 빛을 얻으소서.
한때는 그토록 찬란했던 빛이건만
이제는 덧없이 사라져 돌이킬 길 없는
초원의 빛이여, 꽃의 영광이여!

 

다시는 찾을 길 없을지라도 결코 서러워 말자.

우리는 여기 남아 굳세게 살리라.
존재의 영원함을 티없는 가슴에 품고

인간의 고뇌를 사색으로 달래며 죽음도 눈빛으로 부수듯
더 없는 믿음으로 세월 속에 남으리라.

 


  1. <6월에 꿈꾸는 사랑 >이채

          6월에 꿈꾸는 사랑-이채     사는 일이 너무 바빠 봄이 간 후에야 봄이 온 줄 알았네 청춘도 이와 같아 꽃만 꽃이 아니고 나 또한 꽃이었음을 젊음이 지난 후에야 젊음인 줄 알았네   인생이 길다 한들 천년만년  살 것이며 인생이 짧다 한들 가는 세월...
    Read More
  2. <이 세상의 장미 >윌리엄 버틀러 예이츠

          이 세상의 장미-윌리엄 버틀러 예이츠     아름다움이 꿈처럼 사라진다고 누가 꿈이나 꾸었겠는가? 더 이상 놀라운 일 있을 것 같지 않아서 슬픈  슬프고도 오만한 이 붉은 입술들 때문에,  트로이는 치솟는 죽음의 화염에 휩싸여 사라졌고,  우스나의 ...
    Read More
  3. <사랑은 아픔을 위해 존재합니다 >칼릴 지브란

          사랑은 아픔을 위해 존재합니다-칼릴 지브란     사랑이 그대를 손짓하여 부르거든 따르십시오.  비록, 그 길이 어렵고 험하다 해도  사랑의 날개가 그대를 품을 때에는 몸을 맡기십시오. 비록 사랑의 날개 속에 숨은 아픔이   그대에게 상처를 준다 해...
    Read More
  4. <행복도 새로워 >이해인

          행복도 새로워-이해인     날마다 순간마다 숨을 쉬고 살면서도 숨 쉬는 고마움을 잊고 살았네   내가 사랑하고 사랑받는 일 또한 당연히 마시는 공기처럼 늘 잊고 살았네   잊지 말자 잊지 말자 다짐을 하면서   다시 숨을 쉬고 다시 사랑하고   눈에 ...
    Read More
  5. <초원의 빛 >윌리엄 워즈워스

          초원의 빛-윌리엄 워즈워스     여기 적힌 먹빛이 희미해질수록 그대를 향한 마음이 희미해진다면 이 먹빛이 하얗게 마르는 날 나는 그대를 잊을 수 있겠습니다.   초원의 빛이여! 꽃의 영광이여! 다시는 그것이 안 돌려진다 해도 서러워 말지어다. 차...
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 ... 40 Next
/ 40

비너스의원 | 대표: 정원호 | 전화번호: 032-322-4845 010-2353-4845 | 이메일: venus@myvenus.co.kr | KakaoID: venusclinic LineID: venus_clinic
주소: 14543 경기도 부천시 원미구 상동로 105 현해플라자 302호

© k2s0o1d4e0s2i1g5n. All Rights Reserved